El día 23 de Septiembre se celebra el día de las Bibliotecas Populares, conmemorando el nacimiento de Mariano Moreno, quien fundó la Biblioteca Pública en 1810. Es habitual que en las bibliotecas de las distintas ciudades y pueblos se prepare ese día algo especial. En el año 2001 yo estaba trabajando en la Biblioteca Popular "Bernardino Rivadavia", y nos reunimos con la gente de todas las bibliotecas populares de Cipolletti para hacer algo juntos. Así que organizamos en el Paseo de la Familia un tendal literario, donde colgando de cordeles, se podía leer poesía y prosa de escritores destacados. También hubo exposición de dibujos hechos por chicos en talleres de las distintas bibliotecas, y espectáculos de folklore y salsa:
Pasamos una tarde muy linda, porque además el clima nos acompañó. Desde la Biblioteca Rivadavia, la propuesta era darle difusión a los haikus, una forma de poesía japonesa cuyo origen se remonta al siglo XVI. Se distingue por tener 17 sílabas, dispuestas en el siguiente orden: 5 sílabas en el primer verso, 7 sílabas en el segundo y 5 sílabas en el tercer verso. Mario Benedetti dice que esta rígida combinación 5-7-5 produce un efecto poético más impactante (Benedetti, Rincón de haikus. Bs. As. : Seix Barral, 1999). Algunos ejemplos:
Este camino
ya nadie lo recorre
salvo el crepúsculo.
Matsuo Bashoo
Pájaro muerto
¡Qué agonía de plumas
en el silencio!
Juan José Domenchina
El rojo acento
de tus labios me llama
donde me quemo
José María González de Mendoza
Trozos de barro,
por la senda en penumbras
saltan los sapos
Juan José Tablada
Les dejo este haiku de Benedetti que a mí me gusta mucho:
Me gustaría
mirar todo de lejos
pero contigo
Pienso que las bibliotecas pueden hacer mucho para difundir la literatura en sus distintas formas, y más si se trabaja en conjunto. A veces cuesta empezar, pero el esfuerzo vale la pena.
